Thursday, January 19, 2006

Una città del nord Italia, una mattina di novembre...

Sono arrivato all'ospedale alle 8 e mi sono fatto 20 minuti di coda al CUP...
Alle 8.20 finalmente mi ricevono allo sportello #18.
Consegno all'impiegata l'impegnativa
L'impegata guarda il foglio perplessa, chiede conferma ad una collega e mi dice:"Mi dispiace, deve andare al Padiglione Blu. Noi al CUP non prenotiamo questo esame. E' l'unico che non prenotiamo."
Dopo 15 minuti che vago per l'ospedale, avendo per un po' seguìto le indicazioni invano e poi provato a chiedere a medici ed infermieri che incontravo lungo il cammino, arrivo al padiglione Blu."
Era dietro un cantiere, nell'ospedale...

Allo sportello ci sono due impiegate. Una legge il giornale, l'altra parla al cellulare.

Mi faccio notare.

Passo il foglio all'impiegata. Lei lo guarda scazzata ed attonita e mi dice: "Noi non facciamo queste prenotazioni. Deve andare al CUP." Io le chiarisco che è proprio il CUP che mi ha mandato lì. Lei allora, sicura: "Ah si, certo! Deve andare allora al padiglione Giallo". Io sempre più sospettoso, fermo ma gentile, le chiedo se è sicura.
Lei risponde di no e torna a leggere il giornale. Allora io insisto e le chiedo chiarimenti su dove devo andare. Allora lei fa un giro di telefonate e mi redirige all'ambulatorio Verde. Torno sui miei passi, verifico con il CUP che conferma l'informazione.

Arrivo all'ambulatorio Verde e chiedo ai portinai dove devo andare a prenotare il mio esame.
Già mi immaginavo la loro risposta...
..."Guardi che deve andare al CUP.".
E io, sempre più depresso, gli spiego che è proprio lì che mi hanno detto di andare all'ambulatorio Verde.
Allora mi redirigono verso l'ambulatorio Verde, sezione Fucsia.
Non si trova...
...finalmente (e ormai sono le 9) incontro una dottoressa che mi spiega come arrivare all'ambulatorio Verde, sezione Fucsia...

Era dietro un cantiere, in un sottoscala.

La sala d'aspetto è piena di gente. Non ci sono numeri da prendere. Vado direttamente allo sportello che non è presidiato. Ma in fondo alla stanza dietro lo sportello vedo tre persone: due stanno chiaccherando e una terza sta parlando al telefono.
Segnalo la mia presenza. Dopo due interminabili minuti si materializza come dal nulla un impiegato: biondo platino, emaciato, barba di due giorni. Alle dita porta grossi anelli d'oro, ha le mani molto curate con le unghie lunghe. Mi guarda scocciato. Io gli passo l'impegnativa. La legge. Inizia a sbuffare. Prende l'agenda e la scartabella. Arriva al 31 dicembre senza trovare un buco.

Cambia agenda.

Mi dice: "Le va bene il 10 gennaio?".
Sono oltre due mesi dopo.
Io ormai senza forze, accetto.

Arrivo in ufficio alle 9.40, stremato.

Thursday, January 12, 2006

Usage of yet

"Yet is normally placed at the end of the clause, particularly in informal English and in questions, but can go immediately after not in negative sentences in a more formal style."

Source BBC.

Ceteris paribus

Ceteris paribus = holding all else constant.

For example:
"Cereris paribus if demand of gold increases then gold price will increase."
It means: Excluding all other factors if people buy more gold then its price will increase, too.